全体的なクオリティチェックと、キャラクターを利用していただいているので「この部分はもう少し大きくしてバランスを取ってください」というようにキャラクターの細かいパーツや全体のバランスなどを見て修正依頼を出したり、といったことをしています。 http://line-hr.jp/archives/36735349.html
全部的品質確認後因為要利用角色的關係 在這個部分再放大一點 取得平衡這樣的細節再做修正這樣的事情
まず『超有名ブロガーであること』『月に50万人も見るブログを運営していること』『そんだけの影響力はもはや権力であること』をしっかり行ってください。 http://tsuchiyashutaro.com/archives/7826
超有名的部落格 有影響力的這件事情 你要好好的去做這件事
ごみを集積所に出すときは、必ず筑西市の指定袋を使ってください。 http://www.city.chikusei.lg.jp/index.php?code=2196
把垃圾集中的時候  一定要使用指定的袋子
 
つか、音間違ってるんだったらソコだけ自分で取ればいいだけのこと。 http://hamatai.seesaa.net/article/1221202.html
海外で『クレジットカードのお支払い回数は?』と聞かれたら、英語でどのように一括払いだと言えばいいの? http://cards.hateblo.jp/entry/kaigai-card-shiharai/
在國外如果被問到  這類的英文要怎麼說 一次性付款
素直に運営はAKB48谷口めぐを、押せばいいと思うけど異論ある? http://akb48taimuzu.livedoor.biz/archives/44432550.html

 
同じ姿勢で動かないと足のむくみの原因になります。
http://xn--y8j1c7bc7040j.biz/entry1.html
如果一直讓你的姿勢不動的話就會變成腳腫脹的原因
引越し料金が安いと引越し当日の作業が雑になったりすることはないのでしょうか? http://conpo.net/if-a-moving-rate-is-low/
如果搬家的前便宜的話會不會隨便亂搬?
信号待ちの5秒すら暇だと感じるし、シングルタスクでは物足りず、マルチタスクをやってないと暇だと感じることもある。 http://thestartup.jp/?p=11476
在等紅綠燈五秒也會覺得有點無聊 只做一件事情會覺得不夠 要一次做很多事情才不會覺得無聊
しかし雨天だとプールサイドの屋根のあるところで挙式というのと、挙式中にゲストがほぼ立ったままというのが気になり断念した。 http://www.mwed.jp/_revSearchPlace?place_id=10300&query=%83I%83%8A%83W%83i%83%8A%83e%83B&search_exec=1&sort_type=att_point
如果雨天的話在游泳池的屋頂附近舉辦儀式 在儀式中客人們大多站在那邊 想到這件事情就想算了

---

カメが「とってください」と頼むと、サルやハトやキリンが、木の上からいろいろなものを取ってきてくれます。
http://www.amazon.co.jp/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84-0%E3%83%BB1%E3%83%BB2%E3%81%88%E3%81%BB%E3%82%93-%E7%A6%8F%E7%9F%A5-%E4%BC%B8%E5%A4%AB/dp/4834019128
烏龜說請幫我拿 樹上的就幫他拿

この道を真っすぐ行って下さい
http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%93%E3%81%AE%E9%81%93%E3%82%92%E7%9C%9F%E3%81%A3%E3%81%99%E3%81%90%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%A6%E4%B8%8B%E3%81%95%E3%81%84
沿這條路直直走下去

食器棚にあるお皿は自由に使ってください。
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%87%AA%E7%94%B1%E3%81%AB%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%A6

三村「そこにあるから取ってよ!」
大竹「自分で取ればいい」
http://vocabulary-phrase.seesaa.net/article/394381771.html
東西在那邊(你)拿啦
自己去拿啦

僕の悪口を言いたい人がいるなら言えばいいじゃない!!
https://twitter.com/inoueyusuke/status/364264558161960960
如果有想說我壞話的人存在 就說啊有甚麼關係

マッサージはどのくらいの力で押せばいい?
http://a-style-aoki.com/information/20131001-2/

自分の思うとおりに他人が動かないと怒る人
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/8877661.html
別人不照著自己的想法來做事就會生氣的人

安いと全部買いたいです
因為便宜所以想全買了

暇だと疲れる(暇疲れする)人
http://mixi.jp/view_community.pl?id=5245663
很閒的話會覺得疲憊的人

普通、雨天だと魚は釣れないのでしょうか?
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/4983288.html

正常來說 下雨天應該釣不到魚吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    chuanstudio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()