Chuan's Palace

妹の彼氏がよく実家に遊びに来ますがまったく挨拶をしないのが気になります http://kijosoku.com/archives/36528426.html
妹妹的男朋友常來家裡玩 完全不打找呼覺得很...
さて一旦、資料とりに帰ります〜。  https://twitter.com/DENKATAN/status/652006560135143424/photo/1

今度越後湯沢まで日帰りスキーに行きます。 http://women.benesse.ne.jp/forum_010W0101/0030028.html
這次 到這裡 去一天的滑雪形成
 
友人たちはガイドのアルバイトをやっているせいか、日本語も達者で「ジモピー」しか行かれないような場所へ案内してくれて本当に助かった。 http://www.ntcs.ne.jp/umenoya/essei/vietnam/vietnam.html
或許是因為朋友們是做旅遊導覽的打工吧  當地人

4けたの通算奪三振メーターが付いた力作について聞かれると、本人は照れながら「すごく格好良く作ってくれて、満足している」と話した。  http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/06/12/kiji/K20130612005996450.html
合計三振數達到四位數  被問 本人就害羞地說 公仔做得好 很高興
海外に広めたいという想いを持ってくれている仲間でつくるメーリングリストもあります、ぜひご参加くださいね。 http://www.heartofmiracle.net/hotnews/hotnews0032012.html
帶著到海外拓展的夢想的夥伴們 做的MAILING LIST 請大家一定要來參加
 
それでも「辞めないでね！2月のややちゃんのバースデー絶対に行くから辞めないでね！」って、みなさんはこんなポンコツ野郎なわたしを励ましてくれました。 http://honeychiba.exblog.jp/
即使如此 這樣的我 鼓勵
ここは僕が北海道を走るときには絶対に行きますし、ライダーなら一度は訪れて欲しいスポットです。 http://www.mapple.co.jp/mapple/column02/supporters/touring.html
騎重機一定會拜訪 如果你是重機騎士一定會想要拜訪的景點
ちゃんと保険料を払ってるんだからもったいない、と言っても絶対に行かない。 https://www.rankingshare.jp/rank/qvupdeqnen/detail/9
你平常有在繳保險費 儘管你這樣講 我也不要去

---